- Mit der YouTube-API entwickelt
- Einrichtung in 2 Min.
- 140+ Sprachen automatisch erkannt
Erreiche Zielgruppen in 140+ Sprachen mit KI-Übersetzungen für YouTube — verdiene bis zu x10
Titel, Beschreibungen und Untertitel sind in 30 Sekunden live in YouTube Studio — der US-amerikanische und der Schweizer Markt zahlen bis zu 16× mehr pro 1 000 Aufrufe.
· 300 Übersetzungen gratis · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar
3 Schritte
Von einem Video zu 140 Märkten in unter einer Minute
Keine Tabellen, kein Copy-and-paste. Ein Klick übersetzt alles und lädt es direkt auf deinen Kanal hoch.
Verbinde deinen YouTube-Kanal
Per OAuth anmelden – und Creator Tools sieht deine Videobibliothek sofort und sicher.
Videos wählen & Zielmärkte festlegen
Nutze fertige Pakete (50 / 70 / 90 / 140+ Sprachen) oder deine eigene gespeicherte Gruppe. Tonalität, Dialekte und Markenregeln legst du nur einmal fest.
Auf „Übersetzen“ klicken – den Rest erledigt Creator Tools
Titel, Beschreibungen und Untertitel werden in YouTube Studio hochgeladen. YouTube empfiehlt dein Video dann in jedem übersetzten Markt.
Verdiene noch heute in mehr Märkten
300 kostenlose Übersetzungen · 143 Sprachen · keine Kreditkarte
Einrichtung in 30 Sekunden
Funktionen
Gemacht für Einnahmen und Monetarisierung, nicht nur für Reichweite
Jede Funktion ist darauf ausgelegt, mehr aus jedem Video zu verdienen – nicht nur mehr Zuschauer zu erreichen.
Qualität von OpenAI und Gemini
Übersetzungen mit OpenAI und Gemini – kontextbewusst und für YouTube-SEO optimiert. Bessere Titel ranken höher und bringen in jedem Markt mehr ein.
Direkter Upload zu YouTube
Die Ergebnisse landen automatisch in YouTube Studio. Der YouTube-Algorithmus spielt dein Video sofort Sprecherinnen und Sprechern jeder übersetzten Sprache aus.
140+ Sprachen auf einmal
Von den Top 50 bis zu allen 140 – übersetze jede Zielsprache in einem einzigen Durchlauf. Jeder neue Markt ist eine neue Einnahmequelle.
Markenschutz mit [[Klammern]]
Setze Text in [[doppelte Klammern]] – Markennamen, Hashtags, Sponsoren – und er bleibt in jeder Sprache von der Übersetzung unberührt.
Auswahl von Tonalität und Modus
Standard, Emotional, Freundlich, Wissenschaftlich oder Offiziell. Die Stimme deines Kanals bleibt gleich, ob du Deutsch oder Suaheli sprichst. Der Modus „Songtext“ sorgt für Reim, Rhythmus und emotionalen Fluss – nicht nur für wörtliche Bedeutung.
Regionale Dialekte
Amerikanisches vs. britisches Englisch, brasilianisches vs. europäisches Portugiesisch. Die richtige Variante erreicht das richtige Publikum – und die richtigen Werbekunden.
Gespeicherte Sprachgruppen
Speichere deine Märkte mit dem höchsten RPM. Veröffentliche jedes neue Video mit einem Klick in 30 Sprachen – ohne jedes Mal neu auszuwählen.
Sprachen ergänzen, nur Neues bezahlen
Erweitere jede Übersetzungsgruppe jederzeit um weitere Sprachen – nur die Ergänzungen werden von deinem Guthaben abgezogen. Bereits übersetzte Sprachen werden nie erneut berechnet.
Planbare Preise pro Sprache
Eine Übersetzung = eine Sprache in einem Video. Keine Zeichenzählung, keine Multiplikatoren. Leicht zu budgetieren, leicht zu skalieren.
Echte Creator-Daten
Dasselbe Video. Die Schweiz zahlt pro Aufruf 16× mehr als die Türkei.
Echte YouTube-Analytics-Daten von einem unserer Creator: 10 Mio. Aufrufe, 12 683 € Einnahmen. Allein Deutschland erwirtschaftet 25,9 % der Gesamteinnahmen mit nur 8,9 % der Aufrufe – denn der RPM hängt vom Markt ab, nicht vom Inhalt. Mit Übersetzungen lenkst du Traffic in die Märkte, die zahlen.
Echter RPM nach Markt – von unserem Creator
| Markt | Tatsächlicher RPM | RPM im Vergleich zur Schweiz | vs. Kanaldurchschnitt $1.26 |
|---|---|---|---|
| Schweiz | $5.74 | +4.6× | |
| USA | $5.43 | +4.3× | |
| Australien | $4.97 | +3.9× | |
| Vereinigtes Königreich | $3.73 | +3.0× | |
| Deutschland | $3.66 | +2.9× | |
| Kanada | $3.09 | +2.5× | |
| Österreich | $2.89 | +2.3× | |
| Frankreich | $2.30 | +1.8× | |
| Brasilien | $0.77 | 0.6× | |
| Ukraine | $0.44 | 0.3× | |
| Türkei | $0.35 | 0.3× |
Echter RPM · 10 000 Aufrufe pro Markt
- Schweiz übersetzt10 000 Aufrufe · $5.74 RPM+$57.40
- USA übersetzt10 000 Aufrufe · $5.43 RPM+$54.30
- Australien übersetzt10 000 Aufrufe · $4.97 RPM+$49.70
- Vereinigtes Königreich übersetzt10 000 Aufrufe · $3.73 RPM+$37.30
$198.70 vs. $50.40 beim Durchschnitts-RPM – dieselben 40 000 Aufrufe$198.70
Der Algorithmus verstärkt das.
Deutschland bringt schon jetzt 25,9 % der Gesamteinnahmen dieses Kanals mit nur 8,9 % der Aufrufe. Jeder neue Markt mit hohem RPM, den du durch Übersetzung erschließt, hat dasselbe Potenzial – Aufrufe dort sind 4–16× mehr wert als der Kanaldurchschnitt.
- 16×Die Schweiz bringt pro Aufruf 16× mehr als die Türkei – dasselbe Video
- 25×der Gesamteinnahmen aus Deutschland – bei nur 8,9 % der Aufrufe. Märkte mit hohem RPM wiegen weit schwerer, als ihr Anteil vermuten lässt.
Intelligente Übersetzung
Schütze deine Marke.
Steuere deine Tonalität.
Zwei Funktionen, die kein anderer YouTube-Übersetzer bietet – entscheidend für monetarisierte Kanäle.
Markierten Text nicht übersetzen
Setze eine beliebige Wendung in [[doppelte Klammern]] und sie bleibt in jeder Sprache genau so, wie sie ist. Ideal für Markennamen, Hashtags, Sponsoren und Songtitel, die in jedem Markt wiedererkennbar bleiben müssen.
Reaktion auf [[BTS]] — Best of 2025
→ Реакция на BTS — Лучшее 2025 года
Mein Test von [[Adobe Premiere Pro]] #sponsored
→ Mi reseña de Adobe Premiere Pro #sponsored
Tonalität der Übersetzung
Verschiedene Märkte sprechen auf unterschiedliche Kommunikationsstile an. Ein freundlicher Ton passt zu Lifestyle-Inhalten, ein wissenschaftlicher zu Finanz- oder Gesundheitskanälen, die ein berufliches Publikum mit hohem RPM ansprechen.
- StandardNeutral, ausgewogen
- EmotionalWarm, mitreißend
- FreundlichLocker, nahbar
- WissenschaftlichPräzise, sachlich
- OffiziellProfessionell
Erlebe echtes Einnahmenwachstum bei deinen eigenen Videos
Übersetze 3 Videos kostenlos in 100 Sprachen – und miss den Zuwachs an Impressionen selbst
Keine Kreditkarte nötig
Song- & Poesie-Modus
Songtexte, die sich in jeder Sprache wie Songtexte anfühlen.
Eine wörtliche Übersetzung eines Songs klingt roboterhaft. Aktiviere den Song-/Poesie-Modus mit einem Häkchen – die KI behält den Rhythmus bei, bewahrt Reimschemata und überträgt die emotionale Wirkung, statt wörtlich zu übersetzen.
- Bewahrt Reim und Metrum, wo es möglich ist
- Überträgt die emotionale Absicht, nicht nur die Wörter
- Lässt Songtitel und Eigennamen natürlich klingen
- Funktioniert für Musikvideos, Lyric-Videos, Lesungen und Spoken Word
Quelle (Spanisch)🎵 No me dejes ir, me empiezo a romperAbrázame fuerte y vuelve mi alma a tejerLa noche es fría, sin tu luz no sé vivirQuédate conmigo hasta que vuelva el porvenir
Standardmodus (DE)Lass mich nicht gehen, ich zerbrecheHalt mich nah und repariere mein gebrochenes HerzDie Nacht ist kalt, ohne dein Licht bin ich verlorenBleib bei mir und verbring die Nacht mit mir
Song-/Poesie-Modus (DE)Lass mich nicht los, ich zerbreche still,Halt mich ganz fest, heile, was ich nicht will,Die Nacht ist kalt, ohne dein Licht bin ich verloren,Bleib bei mir, bis ein neuer Tag geboren.
Nach Nische
Jede Nische profitiert – manche mehr als andere
Der ROI von Übersetzungen unterscheidet sich je nach Nische, weil auch der RPM je nach Nische variiert. Finanz- und Tech-Kanäle in englischsprachigen Märkten erzielen $8–20 RPM. Derselbe Kanal, ins Deutsche oder Japanische übersetzt, erschließt Zielgruppen mit ebenso hohen Werbeausgaben – während Koch- und Lifestyle-Kanäle vor allem vom schieren Volumen in 100+ Märkten profitieren.
Egal, was du veröffentlichst: Es gibt einen Markt, der mehr zahlt als dein aktueller Durchschnitt – und Übersetzung ist der einzige Weg dorthin.
Nischen mit den höchsten Einnahmen nach übersetztem Markt
| Nische | Top-Märkte | RPM |
|---|---|---|
| Finanzen & Business | 🇺🇸 🇬🇧 🇩🇪 | $12–20 RPM |
| Tech & Software | 🇺🇸 🇦🇺 🇨🇦 | $8–15 RPM |
| Gesundheit & Fitness | 🇺🇸 🇬🇧 🇦🇺 | $4–10 RPM |
| Bildung | 🇺🇸 🇩🇪 🇯🇵 | $4–9 RPM |
| Kochen & Essen | alle 140 Märkte | $1–5 RPM |
Kochen & Essen
Rezepte sind universell – aber die Suche danach findet in der jeweiligen Landessprache statt. Allein die Übersetzung ins Spanische, Portugiesische, Hindi und Arabische bringt 1,2 Mrd. potenzielle Zuschauer dazu.
Reisen & Lifestyle
Inhalte über Reiseziele werden in der Landessprache des Ziels gesucht. Ein Video über Japan, ins Japanische übersetzt, rankt neben einheimischen Creatorn.
Gaming
Riesige Zielgruppen in Japan, Korea, Brasilien und Deutschland. Spieltitel und Begriffe aus dem Spiel bleiben mit [[Klammern]] erhalten – der Kommentar wird drumherum übersetzt.
Finanzen & Business
Die Nische mit dem höchsten RPM. Deutsche, britische und australische Zielgruppen bringen Werbetreibenden $12–20 CPM – schon 3 Sprachen können deine Einnahmen pro Video verdoppeln.
Sport & Gesundheit
Die Suche nach Gesundheits- und Fitnessinhalten schnellt im Januar weltweit in die Höhe – in jeder Sprache. Der wissenschaftliche Ton sorgt dafür, dass die Fachbegriffe in jedem Markt stimmen.
Tech & Tests
Produktnamen bleiben mit [[Klammern]] geschützt. Der Testtext passt sich jedem Markt perfekt an – vom lockeren US-Ton bis zur förmlichen japanischen Ausdrucksweise.
Bildung & Kurse
Lehrinhalte haben eine lange SEO-Lebensdauer. Einmal übersetzt, bringen sie über Jahre organische Aufrufe in Märkten, in denen es zum selben Thema nur Inhalte von geringer Qualität gibt.
Faceless-Kanäle
Null zusätzlicher Produktionsaufwand – übersetze jedes neue Video ab dem Veröffentlichungstag in 140 Sprachen. Reiner Hebel: derselbe Inhalt, 140 Werbemärkte, die gleichzeitig zahlen.
Bereit, in 140 Märkten zu verdienen?
Kostenlos testen · 300 Übersetzungen · keine Kreditkarte · Einrichtung in 30 Sekunden
300 Übersetzungen bei der Anmeldung inklusive
Bewertungen 
Anna ShelemekhDiese App spart enorm viel Zeit beim Hochladen und Vorbereiten von Videos für die Veröffentlichung. Mit wenigen Klicks übersetzt du ein Video in beliebig viele Sprachen. Vielen Dank an die Entwickler für so ein wertvolles Produkt! Wenn du es einmal ausprobierst, ist dein Leben nie wieder dasselbe )
Olga BeresnevaIch möchte meine Meinung loswerden! Ich habe viel Zeit mit dem Übersetzen von Untertiteln auf YouTube verbracht (mir sind fast die Finger abgefallen), 30–60 Minuten pro Video. Und wenn Titel und Beschreibung lang waren, musste ich den Yandex-Übersetzer öffnen, Untertitel ausschneiden, einfügen, übersetzen, kopieren, wieder in die Beschreibung einfügen und so weiter … die Motivation sinkt wirklich … ich habe sogar die Kinder um Hilfe gebeten … Vielen Dank an die Entwickler, ich finde, das ist eine der besten Anwendungen, bei der man einfach entspannt! Du drückst einen Knopf und gehst Tee trinken.) Danke!
Unusual storiesFrüher habe ich die Untertitel für meine Videos von Hand gemacht, was unglaublich "nervig" war)) Dann bin ich zufällig auf creator-tools gestoßen und das Leben wurde sofort leichter. Danke an die Entwickler für so ein tolles Plugin)) Gut ist auch, dass es 100 kostenlose Übersetzungen gibt. So kann man die Funktionen des Plugins testen. Ich empfehle es allen))
Siva ArtStudioWunderbares Tool! Bei den ersten Tests gab es Ungenauigkeiten bei der gewünschten Sprache. Als ich mich an den Entwickler gewandt habe, wurde das ziemlich schnell korrigiert und jetzt läuft alles wie am Schnürchen! Vielen Dank.
Ekaterina DolgovaSehr coole App! Ich rate jedem, dieses Tool zu nutzen. Es gibt enorm viel Zeit frei. Früher habe ich die Übersetzungen von Hand gemacht und viel Zeit verschwendet, jetzt bekomme ich mit einem leichten Klick auf einen Button Übersetzungen in alle Sprachen der Welt))). Vielen Dank an die Entwickler. Meine Dankbarkeit kennt keine Grenzen.
Preise
Tarife, die mit deinem Kanal mitwachsen
Kostenlose Testphase inklusive – 300 Übersetzungen, keine Kreditkarte nötig. Eine Übersetzung = ein Video × eine Sprache. Keine Zeichenzählung, keine bösen Überraschungen auf der Rechnung.
Unsicher, welcher Tarif passt? Starte kostenlos – und miss den Zuwachs.
Kostenlos testen · 300 Übersetzungen · keine Verpflichtung · jederzeit kündbar
Upgrade, sobald du den Unterschied bei den Einnahmen siehst
Unsere Partner
So wachsen Top-Creator mit Übersetzungen
Wir wissen, wie schwer es ist, die Regeln der YouTube-SEO zu verstehen. Deshalb sammeln und strukturieren wir für dich die wichtigsten Informationen, die dir weiterhelfen. Und unsere Kunden erhalten viele Boni und Tipps, damit ihre Videos möglichst viele Aufrufe bekommen.
YouTubes Richtlinie zu externen Links: Links sicher prüfen
Leitfaden zur YouTube-Richtlinie für externe Links: Prüfe Beschreibungen, angepinnte Kommentare, Kanal-Links, Beiträge und Weiterleitungen, um das Risiko von Sanktionen zu senken.
YouTube Shorts für Kinder begrenzen: Kindersicherung
Warum YouTube Shorts für Kinder mit Kindersicherung und ruhigen Regeln begrenzt.
YouTube-Algorithmus 2026: Mehr Aufrufe für Creator
Leitfaden zum YouTube-Algorithmus 2026: Aufrufe, SEO und Übersetzungen.
7 Wege, 2025 auf YouTube Geld zu verdienen
7 bewährte Wege, auf YouTube zu verdienen – vom Kanalwachstum und Werbung bis zu Freelancing, Affiliate-Marketing und dem Verkauf von Kanälen.
YouTube-Shadowban: Anzeichen, Glaubwürdigkeit und reale Fälle
Das Phänomen des YouTube-Shadowbans: Anzeichen versteckter Einschränkungen, mögliche Ursachen und wie du Mythen von der Realität trennst.
Dein nächster Einnahmemarkt ist nur 15 Sekunden entfernt
Starte mit 300 kostenlosen Übersetzungen. Keine Kreditkarte. Die Einnahmen beginnen, sobald YouTube deine neuen Sprachen indexiert.